基本信息：
姓名：阿拉坦
性别：女
籍贯：内蒙古赤峰市
E_mail:13171023505@163.com
履历：
1996.9-1999.7 内蒙古蒙文专科学校 俄蒙翻译专业
1999.9-2000.7 北京第二外国语学院 俄语语言文学专业 进修
2003.9-2009.7 内蒙古大学蒙古学学院 中国少数民族语言文学专业 获硕士、博士学位
2009.8-2016.6 内蒙古大学蒙古学学院周边国家研究所 讲师
2019.12-2021.12 蒙古国科学院 访问学者
2016.6-至今 内蒙古大学蒙古国研究中心 讲师
主要研究领域：
蒙古国文旅、政策、经贸，中蒙俄关系，中蒙（蒙古国西里尔文）互译
社会兼职：
中国蒙古国研究会第九届、第十届秘书长，中央国际广播电台特约评论员，世界民族学会会员
讲授课程：
俄语选修课（本科生），俄语入门（中心教师），蒙古语综合（留学生），蒙古国西里尔文字（本科生）
科研项目：
1.内陆国家借道出海的国际实践，外交部委托项目，2020年，参加
2.获国家公派留学基金项目西部地区人才培养特别项目（201908155018），国家留学基金管理委员会，2019年
3.中国一带一路战略与蒙古国草原之路倡议的对接推进研究，教育部人文社会科学重点研究基地重大项目，项目批准号16JJDGJW008，2016年，参加
4.一带一路倡议与蒙古草原之路计划的对接情况和最新进展，商务部，教育部指向性项目，2017年，参加
5.当前影响中蒙关系的若干因素研究，国家社科基金特别项目，2013年，参加
6.蒙古国政局变化及中蒙关系发展趋势研究， 教育部人文社会科学研究重点研究基地重大项目，2011年，参加
7.布里亚特语诸方言语音实验研究，内蒙古大学高层次人才引进科研启动项目，2009-2011年，主持完成
代表性学术论文：
1. Монгол-Хятадын хилийн Сүмбэр-Рашаан боомт: Өнөөгийн байдал, хөгжлийн боломж，ОЛОН УЛС СУДЛАЛ（蒙古国科学院），Улаанбаатар ，2021он
2. Монгол улсын ядуурлын төрх, түүнийг бууруулах тандалт судалга，ОЛОН УЛСЫН ХАРИЛЦАА（蒙古国国立大学），Улаанбаатар，2020 он, хамтын бүтээл
3. Хятад, монголын нүүрсний салбар дахь хамтын ажиллагаа,зарим санал，стратегий судлал（蒙古国战略研究），Улаанбаатар ，2013он， хамтын бүтээл
4. БНХАУ-ын ӨМӨЗО-ны эдийн засагийн хөгжилийн тухай өгүүлэх нь，их монгол судлал（蒙古国伊赫蒙古大学），Улаанбаатар ，2012он
5. Китайско-российские социальные и культурные отношения в новом веке,Төв Азийн ердөнч（中亚研究），Улаанбаатар ，2013г
6.蒙古国总统大选及其内政外交走向，东北亚学刊，2017年
7.论中蒙两国经贸现状和面临的问题，内蒙古大学学报（蒙古文版），2011年，合著
国际国内学术会议论文：
1. 蒙古国新总统与国民意识形态变化，中国世界民族学会专家咨询会，杭州，2017年12月
2. 蒙古国民族政策与哈萨克民族现状问题，现代化进程中的世界民族问题：历史、现状与未来学术研讨会，鄂尔多斯，2023年6月
3. 蒙古国发展之路与中蒙合作-基于甘其毛都口岸合满都拉口岸调研情况，第二届中蒙博览会“开放与包容：文明互鉴与‘中蒙俄经济走廊’”建设论坛，呼和浩特，2017年9月
4. Ковидын нөхцөл байдлын дараах боловсролын системд дахь асуудал，Азий судлал，Улаанбаатар, 2021он
5. Сотрудничество в каньоне и укрепление взаимного доверия и взаимовыгодные вопросы между Китаем, Россией и Монголией，Материалы Международной научной конференции по историческому развитию приграничных территорий，Чита, 2018г
6. 关于中蒙俄经济走廊建设中的交通问题浅析，中蒙俄智库国际学术论坛论文集，蒙古国乌兰巴托，2017年9月，合著
7. 进一步提升中蒙关系中的软实力，中蒙关系65周年回顾与展望学术研讨会论文集，呼和浩特，2014年10月
8. 中蒙矿产资源合作共赢的几点思考，中蒙矿产领域合作问题学术研讨会，蒙古国乌兰巴托，2013年5月
9. 内蒙古与蒙俄经贸合作对策建议，中国·二连浩特中蒙俄经贸合作洽谈会，二连浩特，2013年8月
10. 面向新世纪的中俄社会文化关系，纪念俄罗斯科学院西伯利亚分院蒙古学、佛学与藏学研究所成立90周年暨“中亚万象”国际学术会议，俄罗斯联邦布里亚特共和国，2012年9月
编著：
1. МОНГОЛ-ХЯТАДЫН СОЁЛ,ШИНЖЛЭХ УХААНЫ ХАРИЛЦАА( 1949-1965 он ) ，蒙古国中央档案馆与蒙古国科学院合作出版，2021年，合著
2. 中蒙进出口贸易现状及影响分析，蒙古国发展报告，社会科学文献出版社，2021年，合著
3. 蒙古国旅游业发展现状与前景预测，蒙古国蓝皮书，社会科学文献出版社，2019年，合著
4. 蒙古国研究系列书（一）：蒙古国政治研究，中国蒙古国研究会，2019年，主编
5. 蒙古国研究系列书（二）：蒙古国外交研究，中国蒙古国研究会，2019年，主编
6. 蒙古学百科全书<近现代史卷>，完成蒙古国文献著作及俄罗斯境内蒙古族文献部分，内蒙古人民出版社，2017年，合著
代表性研究报告：
1. 内蒙古与蒙古国旅游业对接推进的若干问题，省级部门采纳，2018年
2. 中蒙跨境旅游发展现状研究，省级部门采纳，2018年
3. 中蒙跨境旅游过程中民族文化的交融与发展，省级部门采纳，2018年
4. 蒙古国“发展之路”与中蒙合作—口岸调研报告，省级部门采纳，2017年
5. 当前影响中蒙关系的若干因素研究，国家社科基金项目，2015年，合著
学术报告: 俄罗斯联邦布里亚特语使用现状及发展趋势，内蒙古大学蒙古学学院，2011年11月25日
报刊文章：
1.中蒙煤炭领域的合作，蒙古国消息报， 2013年第35、36、38、40期，合著
2.中蒙文化合作发展，鸿嘎鲁刊物，2010年第8期
完成各类翻译任务：
1. 2021年，合著《蒙中科技文化关系》（1949-1965），中文文献译蒙古文（西里尔蒙古文），乌兰巴托。
2. 2011年8月，随同‘中蒙青年代表团’外派自治区团委主席团全程汉蒙双语口、笔译工作，呼和浩特。
3. 2012年7月，第8届中俄蒙工商论坛，会场同声传译，鄂尔多斯。
4. 2016年6月，内蒙古大学蒙古国研究中心成立大会，汉蒙（中国驻蒙古国前任大使高树茂）、蒙汉（蒙古国驻华大使馆公使衔政务参赞巴特策策格）双语同声传译，呼和浩特。
5. 2017年9月，第二届中蒙博览会中蒙俄合作高层论坛，会场同声传译，呼和浩特。
获奖及荣誉称号：
2011年度考核为优秀
2012年度考核为优秀
2014年度考核为优秀
2015年度考核为优秀
2016年被评为学校“优秀共产党员”
2017年被评为学校“优秀共产党员”
2018年被评为内蒙古大学“优秀党务工作者”
2018年被选为内蒙古大学“第十次党员代表大会代表”
2019年被评为学校“优秀共产党员”
2015-2019年，获得中国蒙古国研究会年度“优秀论文奖”5次
2020年获得中国蒙古国研究会“优秀研究员”荣誉称号
2021年被评为学校“优秀共产党员”
